Trailer BPT
Burning Phoenix Team Index du Forum

Forum News FAQ Rechercher Inscription Connexion
:: traduction déclaration sur les interieurs de batiments. ::

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Burning Phoenix Team Index du Forum -> Jeux BPT -> Star Citizen -> [SC] Star Citizen News
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Weyland_Yutani
Postulant BPT

Hors ligne

Inscrit le: 05 Nov 2017
Messages: 7
Localisation: Montréal-Canada
Masculin Poissons (20fev-20mar)

MessagePosté le: 08/11/2017, 00:21    Sujet du message: traduction déclaration sur les interieurs de batiments. Répondre en citant

PublicitéSupprimer les publicités ?
Pour ceux qui veulent la traduction intégrale du message sur les intérieurs de bâtiments:
Salut,
Par souci de clarté (et pour ma clarté personnelle ) j’aimerai vraiment clarifier quelques points à propos de la présentation de nos outils dans la keynote de la CitizenCon.

Ces outils spécifiques ont évolués comme ceci :
1 Avant-postes (assistance procédurale pour en créer des tonnes), dans la 3.0.0
2 Stations relais ou petites stations spatiales (nous les remplissons de la même façon que les avant-postes) après la 3.0
3 Zones d’atterrissages, bien après la 3.0

Initialement, oui, nous pouvons créer des intérieurs très rapidement et assez facilement mais il n’y’a rien à gagner à remplir toutes les bâtiments de la planète tout entière, cela n’a pas vraiment de sens. Nous aurions besoin de tellement de variations afin d’éviter la fatigue artistique (comme par exemple voir le même type de choses dans chaque centre commercial)…
Nous allons évidement remplir les zones d’atterrissages en utilisant ce genre de procédés mais s’il vous plait ne vous attendez pas à des planètes entières dont les intérieurs de chaque bâtiment sont remplis. Par exemple la planète Terre n’est pas remplie de bâtiments à chaque mètre carré et même si vous passiez votre vie entière à visiter l’intérieur de chaque bâtiment terrestre vous n’auriez pas assez de temps pour tous les visiter.

Nous allons surement créer des quelques pièces dans certains bâtiments dans le cadre de missions spécifiques ou pour rencontrer certains personnages ou looter un objet en particulier, surement, mais pas pour les intérieurs de tous les bâtiments.

Mes excuses si mes déclarations ont créés de la confusion! Je ne veux absolument pas que vous ayez cette impression. Nous n’avons aucunement l’intention de créer des intérieurs pour chacun des bâtiments dispersés dans les écosystèmes du jeu, pour certains oui, mais pas pour tous.
Nous sommes tous très heureux de la Citizencon et ne vous remercierons jamais assez pour votre soutien et nous espérons que vous avez eu autant de plaisir à la suivre que nous en avons eu à la préparer et à vous la présenter.
Revenir en haut

Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Justicius
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 14 Juin 2008
Messages: 10 734
Localisation: Midi-Pyrénées
Masculin Poissons (20fev-20mar)

MessagePosté le: 08/11/2017, 14:35    Sujet du message: traduction déclaration sur les interieurs de batiments. Répondre en citant

Merci Weyland pour cette traduction intéressante
_________________
Revenir en haut

Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Contenu Sponsorisé






MessagePosté le: Aujourd’hui à 22:04    Sujet du message: traduction déclaration sur les interieurs de batiments.

Revenir en haut

Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Burning Phoenix Team Index du Forum -> Jeux BPT -> Star Citizen -> [SC] Star Citizen News Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

Revenir en haut
 
Sauter vers: 
 
Forum News FAQ Rechercher Inscription Connexion

Index | créer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
BPT Responsive theme © 2016 by Burning Phoenix Team contain some code from onix © larme d'ange 2006
Uses Spy Agency Truetype Font for Windows version 3 2015 Iconian Fonts - Daniel Zadorozny http://www.iconian.com/
This font is free for all non-commercial uses. For commercial use of the font please visit http://iconian.com/commercial.html for additional information.
Friends talking icon made by Freepik from www.flaticon.com is licensed by CC 3.0 BY
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com